Gowen mantiene su puesto de comisionada; desempates para los candidatos de los distritos 3 y 4

Por Nubia Reyna, El Nuevo Heraldo

Parece que la titular Rose Gowen mantendrá su puesto como Comisionada At Large B de la ciudad de Brownsville, ya que recibió más del 52% de los votos en las elecciones del sábado, según resultados no oficiales. Gowen recibió 2,675 votos mientras que el oponente Erasmo Castro 1,345 y Yuri Peña 1,069.

Durante una entrevista anterior con The Brownsville Herald, Gowen dijo que continuará abogando por políticas, programas y esfuerzos que promuevan la vitalidad y la salud de la ciudad. Gowen ha ocupado el cargo de Comisionado de la Ciudad durante 12 años.

“Decidí contender de nuevo porque todavía se necesita el objetivo original”, dijo. “Juntos, con nuestro equipo y nuestra gente, hemos logrado reducir la tasa de diabetes de una de cada tres a una de cada cuatro personas. Esto representa a miles de personas que ya no son diabéticas”.

Erasmo Castro, candidato a Comisionado At Large B, es fotografiado el sábado durante las elecciones municipales de Brownsville afuera del lugar de votación en la Biblioteca Pública de Brownsville – ubicación principal.
Denise Cathey / El Nuevo Heraldo

Castro dijo el día de las elecciones que quiere agradecer a todos los que votaron durante las elecciones y que la lucha por lograr transparencia y rendición de cuentas continúa.

“Gracias a todos los que vinieron a votar”, dijo. “Gracias a todos nuestros seguidores y porristas. Continúa la lucha por lograr transparencia y rendición de cuentas. Juntos podemos lograr el cambio que se necesita tan desesperadamente en nuestra comunidad”.

La recién llegada política Peña dijo que se postulaba porque quería hacer de la ciudad un lugar mejor para las generaciones futuras. Ella dijo que su enfoque habría sido traer trabajos a Brownsville.

“Vengo sin agendas preestablecidas”, dijo Peña. “No me refiero al poder, el control político o los viajes del ego. Mi objetivo no es otro que hacer de Brownsville un lugar mejor para todos nosotros, especialmente para nuestros niños”.

Automóviles pasan un letrero de la candidata a Comisionado At Large B Yuri Peña el sábado para las elecciones municipales de Brownsville afuera del lugar de votación en la Primaria Burns. (Denise Cathey / El Nuevo Heraldo)

Comisionado del Distrito 3

Los resultados no oficiales muestran que habrá una segunda vuelta para el Comisionado del Distrito 3 de la Ciudad de Brownsville entre Jessica Puente-Bradshaw y Roy De los Santos porque ninguno de los candidatos obtuvo al menos el 50 por ciento de los votos más uno. Según resultados extraoficiales, Puente-Bradshaw recibió el 38,03% de los votos con 748 votos emitidos por ella, mientras que De los Santos recibió el 44,53% de los votos con 876 personas votando por él.

Jessica Puente Bradshaw, candidata a Comisionado de la Ciudad por el Distrito 3, insta a la gente a votar por un altavoz junto a su hija Paulina y su partidario Eddie Padron el sábado para las elecciones municipales de Brownsville fuera del lugar de votación en la Escuela Primaria Sharp. (Denise Cathey/El Nuevo Heraldo)

El candidato Carlos Elizondo recibió el 17,44% de los votos con 343 vecinos votando por él.

Carlos Elizondo, candidato a Comisionado de la Ciudad para el Distrito 3, aparece el sábado durante las elecciones municipales de Brownsville afuera del lugar de votación en la Biblioteca Pública de Brownsville. (Denise Cathey / El Nuevo Heraldo)

“Brownsville espera que se produzcan grandes cambios”, dijo Puente-Bradshaw. “Es importante que elijamos líderes que no olviden que Brownsville sigue siendo una comunidad que aprecia la historia, la naturaleza y la belleza que lo rodea. Asegurémonos de a quiénes elegimos y responsabilizamos a aquellos que no olvidarán que las necesidades de la gente de Brownsville siguen siendo lo primero. Gracias a todos los que votaron”.

Roy de los Santos, candidato a Comisionado de la Ciudad para el Distrito 3, es fotografiado el sábado durante las elecciones municipales de Brownsville afuera del lugar de votación en la Escuela Primaria Burns.  (Denise Cathey/El Nuevo Heraldo)

De los Santos dijo que quiere agradecer a todos los que apoyaron y creyeron en su campaña y en lo que representan. Dijo que un puesto en la comisión no es un requisito para continuar sirviendo o para marcar la diferencia.

“Mi historial de servicio en nuestra comunidad es el ejemplo perfecto de eso y continuará mucho después de hoy”, dijo. “Aparte de los problemas que nos hemos propuesto abordar para nuestra ciudad: infraestructura, desarrollo económico y estándares más altos de ética, transparencia y responsabilidad, esta elección también ha sacado a la luz el hecho de que el miedo al odio y la intolerancia todavía existen en nuestra comunidad, y Es necesario unirnos y defender a aquellos contra quienes se dirige este odio. Debemos y nos opondremos a la desigualdad independientemente del resultado de estas elecciones”.

Ben Neece, titular del Comisionado de la Ciudad para el Distrito 4, aparece en la foto el sábado durante un receso de campaña para las elecciones municipales de Brownsville frente a su casa en el centro de la ciudad. (Denise Cathey / El Nuevo Heraldo)

Comisionado del Distrito 4

El recuento no oficial muestra que habrá una segunda vuelta entre el titular Ben Neece y Pedro Cárdenas porque ninguno de ellos obtuvo al menos el 50% de los votos más uno. Neece recibió el 34,79% de los votos con 588 votos emitidos por él, mientras que Cárdenas recibió el 40,06% con 677 votantes que lo eligieron.

Joe Valdez, candidato para Comisionado de la Ciudad del Distrito 4, aparece en la foto el sábado durante las elecciones municipales de Brownsville afuera del lugar de votación en la Biblioteca Pública de Brownsville . (Denise Cathey / El Nuevo Heraldo)

El candidato Joe Valdez recibió el 13,91% de los votos con 235 residentes votando por él y el candidato Alberto “Beto” Vélez obtuvo el 11,24% de los votos con 190 ciudadanos eligiéndolo.

El día de las elecciones, Neece, quien se ha desempeñado como comisionado durante un período, dijo que ha sido un honor servir a la comunidad de Brownsville. Durante una entrevista anterior con The Brownsville Herald, Neece dijo que si fuera elegido, continuaría desarrollando la ciudad económicamente, a escala global, así como localmente. Añadió que le gustaría abordar los problemas de las personas sin hogar que enfrenta la comunidad y seguir adelante con los problemas de estacionamiento en el centro.

Un cartel de Pedro Cárdenas, candidato a Comisionado de la Ciudad para el Distrito 4, se muestra desde la parte trasera de un camión mientras los partidarios hacen campaña el sábado durante las elecciones municipales de Brownsville en el lugar de votación en las afueras de la escuela primaria Mary y Frank Yturria. (Denise Cathey / El Nuevo Heraldo)

Cárdenas dijo que si es elegido, planea hacer una serie de cosas, como un plan para ayudar a las pequeñas empresas y asegurarse de que la ciudad tenga servicios confiables y de bajo costo para el agua, las calles, la energía y la seguridad pública.

“Planeo hacer una serie de cosas si se me confía para servir como su comisionado de la ciudad”, dijo. “Primero, a corto plazo, trabajaré diligentemente en un plan para ayudar a las pequeñas empresas a recuperarse de los devastadores efectos de Covid-19. En segundo lugar, debemos concentrarnos en volver a lo básico: asegurarnos de tener servicios confiables y de bajo costo, incluidos agua, calles, energía y seguridad pública. Y finalmente, espero traer trabajos mejores y mejor pagados a los ciudadanos de Brownsville mediante la contratación de empresas minoristas e industriales para nuestra comunidad”.

nreyna@brownsvilleherald.com